Julie Zenatti - Blanc - tłumaczenie z francuskiego

Utwór: Blanc
Wykonawca: Julie Zenatti
Album: D'ou je viens (2014)

Notre amour est blanc Nos visages sont blancs On ne sait plus comment on avance devant Nos rêves sont fragiles, on court dans la ville On ne sait plus quel fil nous retient dans le vide Dans la cour des grands on ne tire plus à blanc Le temps nous rappelle à l’ordre à l’ordre Le temps nous rappelle à l’ordre à l’ordre à l’ordre à l’ordre Tout nous ressemble Tout nous assemble Au pays des merveilles Alice s’est fait la belle Tout nous ressemble Tout nous assemble Au pays des merveilles Nous n’avons plus sommeil On ne sait plus vraiment si on est décadent Ou si c’est juste la vie qui nous malmène Nos trêves se font rares On traîne un peu hagard On attendra demain pour prendre le train Dans la cour des grands nous étions innocents Notre amour était grand Le temps nous rappelle à l’ordre, à l’ordre Le temps nous rappelle à l’ordre à l’ordre Tout nous ressemble Tout nous assemble Au pays des merveilles Alice s’est fait la belle Tout nous ressemble Tout nous assemble Au pays des merveilles Nous n’avons plus sommeil Le temps nous rappelle à l’ordre, à l’ordre Le temps nous rappelle à l’ordre à l’ordre Tout nous ressemble Tout nous assemble Au pays des merveilles Alice s’est fait la belle Tout nous ressemble Tout nous assemble Au pays des merveilles Nous n’avons plus sommeil

Nasza miłość jest biała Nasze twarze są białe Nie wiemy już jak postępowaliśmy wcześniej Nasze marzenia są kruche, przelotne pośród miasta Nie wiemy już, która nić utrzymuje nas w próżni W wielkim świecie, nie rysuje się już biało Czas przywołuje nas na rozkaz, na rozkaz Czas przywołuje nas na rozkaz, na rozkaz, na rozkaz, na rozkaz Wszystko nas przypomina Wszystko w nas zbiera Kraina czarów Alicja uciekła Wszystko nas przypomina Wszystko w nas zbiera Kraina czarów Nie śnimy już więcej Tak naprawdę nie wiem Czy to dekadencja Czy to tylko życie, które nas wykorzystuje Nasze marzenia są rzadkością To przeciąga się zmizerniałe Jutro będziemy oczekiwać na pociąg W wielkim świecie pozostawaliśmy niewinni Nasza miłość była wielka Czas przywołuje nas na rozkaz, na rozkaz Czas przywołuje nas na rozkaz, na rozkaz Wszystko nas przypomina Wszystko w nas zbiera Kraina czarów Alicja uciekła Wszystko nas przypomina Wszystko w nas zbiera Kraina czarów Nie śnimy już więcej Czas przywołuje nas na rozkaz, na rozkaz Czas przywołuje nas na rozkaz, na rozkaz Wszystko nas przypomina Wszystko w nas zbiera Kraina czarów Alicja uciekła Wszystko nas przypomina Wszystko w nas zbiera Kraina czarów Nie śnimy już więcej