Piątkowe tłumaczenie - Rone - Mortelle (feat. Etienne Daho)

Rone, czyli Erwan Castex jest francuskim producentem muzyki elektronicznej, ale oprócz tej działalności, jako rasowy artysta wydaje również swoje autorskie płyty.

Utwór: Mortelle
Wykonawca: Rone (z udziałem Etienna Daho)
Album: Creatures (2015)

Pensées impures sur fond d'azur Pensées mortelles sur fond de ciel Au fond du bassin, final sin Ton corps m'entraîne au fond de la piscine De la piscine Transpercé de 1000 couteaux, elle balance au fond des eaux l'extatique elle touche le fond et s'abandonne aux folles, à mes démons À mes démons Pensées impures sur fond d'azur Pensées mortelles sur fond de ciel Au fond du bassin, final sin Ton corps m'entraîne au fond de la piscine De la piscine Pensées impures sur fond d'azur Pensées mortelles sur fond de ciel

Nieczyste myśli na niebieskim tle Śmiertelne myśli na tle nieba Na dnie basenu ostateczny grzech Twoje ciało uwodzi mnie na jego dnie Dnie basenu Przeszyta tysiącem noży, ona balansuje na dnie Ekstatycznie uderza w dno I porzuca moje głupie demony Moje demony Nieczyste myśli na niebieskim tle Śmiertelne myśli na tle nieba Na dnie basenu ostateczny grzech Twoje ciało uwodzi mnie na jego dnie Dnie basenu Nieczyste myśli na niebieskim tle Śmiertelne myśli na tle nieba