Flavien Berger - Léviathan - tłumaczenie z francuskiego

Lista wszystkich wpisów

Szukaj na tym blogu

wtorek, 5 kwietnia 2016

Flavien Berger - Léviathan - tłumaczenie z francuskiego

Nie wiedzieć czemu, słucha się tego bardzo dobrze, a Flavien Berger po raz kolejny bryluje na naszych łamach - tym razem jest to tytułowy utwór z jego ostatniego albumu. Zarówno długość tej kompozycji (to oczywiście abstrakcyjne stwierdzenie), jak i jej styl, przywołują mi na myśl Trylogię Qatsi Godfreya Reggio.

Utwór: Léviathan
Wykonawca: Flavien Berger
Album: Léviathan (2015)



Voyage dans le temps
Et inverse le sens
Des flots de mon sang
Noyé dans l'océan
Je caresse le flanc
Du grand Leviathan

Voyage dans le temps
Et inverse le sens
Des flots de mon sang
Noyé dans l'océan
Je caresse le flanc
Du grand Leviathan 
Podróż w czasie
I w drugą stronę
Fala mojej krwi
Utonęła w oceanie
Głaszcząc płetwę
Wielkiego Lewiatana

Podróż w czasie
I w drugą stronę
Fala mojej krwi
Utonęła w oceanie
Głaszcząc płetwę
Wielkiego Lewiatana

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz