Utwór: Confettis
Wykonuje: Benjamin Biolay wraz z Soleá Morente
Album: Vengeance (2012)
| Un confetti Deux confettis Trois confettis Des confettis Ça me va droit au cœur d’avoir toute votre estime C’est conforme au bonheur, confine au sublime Mille chevaux vapeurs, des filles au racing Un verre bicolore, de sang des vignes Ça me va droit au cœur, au cœur de la rétine Voilà je pleure sous mon magazine Malgré mon peu d’ardeur, votre beauté sublime N’a rien vu des heures, des heures qui déclinent Sous les confettis J’ai rêvé ma vie Comme un sombre héros En terre Adélie En Scandinavie Dans un port cher à mon cœur Sous la pluie des papiers jaunis De confettis De confettis Ça me va droit au cœur d’avoir toute votre estime C’est un peu de chaleur, un peu moins de clim Oublions les et rebranchons la ligne Avons l’air de seigneurs, soyons clean Loin des merles moqueurs, de ce vieillard indigne On se fendit le cœur comme un vase Ming Ça me va droit au cœur qu’on arrête la frime De derviche tourneur à plein régime Sous les confettis J’ai rêvé ma vie Comme un sombre héros En terre Adélie En Scandinavie Dans un port cher à mon cœur Sous la pluie des papiers jaunis De confettis De confettis Un confetti Deux confettis Trois confettis Des confettis Ça me va droit au cœur d’avoir toute votre estime | Pojedyncze konfetti Podwójne konfetti Potrójne konfetti Z konfetti To płynie wprost z mojego serca, by być godnym twojego szacunku Równe jest ze szczęściem, graniczy ze szlachetnością Tysiące koni mechanicznych, dziewczyny na wyścigach Dwukolorowe szkło, krwawiąca winorośl To płynie wprost z mojego serca, serca z siatkówki oka I proszę, płaczę nad swoją gazetą Pomimo mojego braku entuzjazmu, twoje szlachetne piękno Bez liczenia godzin, godzin które płyną W konfetti Śniło mi się moje życie Jakby ponurego bohatera Na ziemi Adélie* W Skandynawii W porcie drogim mojemu sercu W deszczu pożółkłych papierów Z konfetti Z konfetti To płynie wprost z mojego serca, by być godnym twojego szacunku To raczej trochę ciepła, aniżeli klima Zapomnijmy o ponownym połączeniu Wyglądamy jak panowie, pozostańmy czyści Z dala od drwiących kruków, tych starców niegodnych Podzieliliśmy serce jak wazę Ming To płynie wprost z mojego serca, które zatrzymuje pozory Z wirującego derwisza przy pełnej prędkości W konfetti Śniło mi się moje życie Jakby ponurego bohatera Na ziemi Adélie* W Skandynawii W porcie drogim mojemu sercu W deszczu pożółkłych papierów Z konfetti Z konfetti Pojedyncze konfetti Podwójne konfetti Potrójne konfetti Z konfetti To płynie wprost z mojego serca, by być godnym twojego szacunku |
* Fragment (wydzielony) obszaru Antarktyki, który leży pomiędzy 136 a 142 stopniem wschodniej długości geograficznej "należący" do Francji.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz