Utwór został napisany przez Serge'a Gainsbourga i znalazł się na płycie Jane Birkin "Baby Alone in Babylone" z 1983 roku. Był to pierwszy album wydany przez tę parę po rozpadzie ich związku. Aktualnie utwór został ponownie wydany, przy okazji nowej płyty Jane Birkin, poświęconej Serge'owi.
Utwór: Les dessous chics
Wykonawca: Jane Birkin
Album: Le Symphonique (2017)
| Les dessous chics C'est ne rien dévoiler du tout se dire que lorsqu'on est à bout c'est tabou les dessous chics c'est une jarretelle qui claque dans la tête comme une paire de claques les dessous chics ce sont des contrats résiliés qui comme des bas résillés ont filé les dessous chics c'est la pudeur des sentiments maquillés outrageusement rouge sang les dessous chics c'est se garder au fond de soi fragile comme un bas de soie les dessous chics c'est des dentelles et des rubans d'amertume sur un paravent désolant les dessous chics ce serait comme un talon aiguille qui transpercerait le coeur des filles... | Kobiecość*1 Jest sztuką nieodsłaniania wszystkiego Kobieta w nią odziana Staje się tabu Kobiecość Jest podwiązką, która uderza Jak wymierzony w twarz policzek Kobiecość To wypowiedziane obietnice Które, jak pończochy Snują się Kobiecość Jest skrytością uczuć Przykryta nieskromnym makijażem Krwistoczerwonym Kobiecość Jest strzeżeniem siebie samej Kruchości jedwabnej pończochy Kobiecość Jest z koronek i rzemyków Goryczki na ekranie Smucącej Kobiecość Jest jak szpilki Przebijające serca dziewcząt... |
*1 Tekst teoretycznie mówi o stylowej bieliźnie, ale tak naprawdę chodzi o wywołanie skojarzeń. Zachęcam do zabawy w słowa.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz